ùE´ÙÌiELVESjùE


ù´ÙÌiELVESj
ù¿‰Ì‚¢—x‚élŠÔ‚»‚Á‚­‚è‚Ì—d¸
½³ª°ÃÞÝAÉÙ³ª°AÃÞÝÏ°¸‚È‚ÇA½¶Ý¼ÞÅËÞ±‚É‹NŒ¹‚ð‚à‚ÂlŠÔ‚É‚æ‚­Ž—‚½—d¸B”wäEŒ©‚½–Ú‚ÍlŠÔ‚É‘ŠŽ—‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚½‚¢‚Ä‚¢lŠÔ‚æ‚è”ü‚µ‚¢B‚¾‚ªA”w’†‚É‚·‚蔫Œ^‚Ì‚­‚Ú‚Ý‚ª‚ ‚é‚Æ‚©A’·‚¢‹‚Ì”ö‚ª¶‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚©A‘Ì‚Ì‚Ç‚±‚©‚ÉlŠÔ‚Æ–¾‚ç‚©‚ɈႤ‚Æ‚±‚낪‚ ‚é‚Ì‚ÅA´ÙÌ‚ÆŒ©•ª‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
¶ŠˆŒ`‘Ô‚àlŠÔ‚ÆŽ—‚Ä‚¨‚èA‰¤‘‚ðì‚èAW’c‚Å•é‚炵‚Ä‚¢‚éBˆê”Ê‚É‹u‚Ì’†i’n‰ºj‚â“´ŒA‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚邪A¥—ç‚à‚ ‚ê‚Ήƒ‰ï‚à‚µA^–é’†‚É‹u‚ʼn¹Šy‰ï‚ðŠJ‚¢‚½‚èA‘Œ´‚ÅÀÞݽ‚ð—x‚é‚Ì‚ª‘åD‚«‚¾‚Æ‚¢‚¤B
²·Þؽ‚Ì—d¸‚½‚¿‚ªÀÞݽ‚ð‚µ‚½Õ‚É‚Íh̪±Ø°ØݸÞh‚Æ‚¢‚¤ŠÛ‚¢‰~‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤B½¶Ý¼ÞÅËÞ±‚Å‚Í‚»‚Ì—Ö‚ðh´ÙÌÀÞݽh‚ƌĂñ‚Å‚¢‚éB
’ÊíA´ÙÌ‚ª—x‚éŽp‚ðlŠÔ‚ÍŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B‚¾‚ªA‹ô‘R^–é’†‚Ì‚»‚Ì—Ö‚É“ü‚鎖‚ª‚Å‚«‚é‚ÆA´ÙÌ‚ÌŽp‚ªŒ©‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤B
ù¿lŠÔ‚ð—U˜f‚µAl¶‚ð‘ä–³‚µ‚É‚·‚é
”ü‚µ‚¢´ÙÌ‚ÉlŠÔ‚͘f‚킳‚ê‚â‚·‚¢BÊݻтȒj‚Ì´ÙÌ‚Í—J‚¢‚ð‚½‚½‚¦‚½Žp‚ÅlŠÔ‚Ì—«‚ð–£—¹‚·‚éB”ü‚µ‚¢—‚Ì´ÙÌ‚Í•sŽv‹c‚ÈŒ·ŠyŠí‚ð‘t‚ÅA‚»‚Ì”ü‚µ‚¢—‡‘Ì‚ÅlŠÔ‚Ì’j«‚ð–£—¹‚·‚éB
‚»‚¤‚µ‚ÄA´ÙÌ‚Ì‘‚Ö˜A‚ê‹Ž‚ç‚ꂽlŠÔ‚ÍA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ìê‡lŠÔ‚Ì¢ŠE‚ɖ߂邱‚Æ‚Í‚È‚¢B‚½‚Æ‚¦A–ß‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à‹C‚ª‹¶‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢AŽ€‚Ê‚Ü‚ÅŒ³‚É–ß‚ç‚È‚¢B´Ù̂ɘA‚ê‹Ž‚ç‚ê‚»‚¤‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚ÍA´ÙÌ‚ð”ñ“‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢B´ÙÌ‚Ì–‚–@‚ÅuŠÔ“I‚ÉŽE‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‰Â”\«‚à‚ ‚é‚©‚炾B‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚ÍA‹C‚ÌŒø‚¢‚½Œ¾‚¢•û‚Å’ˆÓ‚·‚ê‚ÎAK•Ÿ‚É‚È‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¤B
^–é’†‚É´ÙÌ‚Ì—x‚è‚ɋ߂¢‚ÄŽQ‰Á‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ê‡‚àA˜A‚ê‹Ž‚ç‚ꂽ‚Ì‚Æ“¯—l‚¾B‹C‚©‚¸A’©‚Ü‚Å—x‚葱‚¯‚ij‹C‚ðŽ¸‚Á‚½‚èA”æ‚ê‚«‚Á‚ÄŽ€‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾B
ù¿–k‰¢_˜b‚©‚綂܂ꂽ´ÙÌ
´ÙÌ’B‚É‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽí—Þ‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¤B—Ç‚¢´Ù̂͋󒆂ÉZ‚ÝAlŠÔ‚É—FD“I‚¾‚ªAˆ«‚¢´ÙÌ‚Í’n‰º‚ÉZ‚ÝAlŠÔ‚ð‚‚¯‚½‚èA•a‹C‚É‚µ‚½‚è‚·‚éB‚Ü‚½A’†ŠÔ‚Ì´ÙÌ‚à‚¢‚ÄA‚»‚ê‚Í“´ŒA‚â‹u‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚éB
²·Þؽ‚Å‚Í—Ç‚¢—d¸‚ÍAh¼°Ø°Eº°Ähˆ«‚¢—d¸‚Íh±Ý¼°Ø°Eº°Äh‚ƌĂ΂ê‚éB
‚±‚Ì—l‚É—d¸‚É‘Pˆ«‚Ì‹æ•Ê‚ª‚ ‚é‚Ì‚Í–k‰¢_˜bˆÈ—ˆ‚Ì“`“‚炵‚¢B´ÙÌ‚ÆŒ¾‚¤Œ¾—t‚ÍŒ³‚ð‚½‚Ç‚é‚ƌÑã–k‰¢_˜b‚Ìh±°Ù³Þh‚És‚«’…‚«A‚»‚̈Ӗ¡‚Íh—d¸h‚¾‚Á‚½B‚‚܂èA´ÙÌ‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÍA–{—ˆ‚ª“Á’è‚Ì—d¸‚ÌŽí‘°‚Å‚Í‚È‚­A—d¸‘S”Ê‚ð‚³‚·Œ¾—t‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
ŒÃ‘㽶ݼÞÅËÞ±‚Å‚Í‘½‚­‚Ì_X‚Ì‚Ù‚©‚É¢ŠE‘S‘̂ɸ—삪–ž‚¿‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚ç‚̸—삪±°Ù³Þ‚Å‚ ‚èAŽ©‘R‚̸—ì‚Æ‚µ‚ÄA•¨‚̶’·‚ð‚‚©‚³‚Ç‚é—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚±‚ê‚ç‚̱°Ù³Þ‚Í—Ç‚¢‚à‚Ì‚ÆAˆ«‚¢‚à‚̂ɂ킯‚ç‚ꂽB—Ç‚¢‚à‚Ì‚ÍhØ®°½±°Ù³ÞŒõ‚Ì´ÙÌhAˆ«‚¢‚à‚Ì‚ÍhÃÞ¯¸±°Ù³ÞˆÅ‚Ì´ÙÌh‚ƌĂ΂ꂽB“ñŽí—ނ̱°Ù³Þ‚ÍZ‚ÞêŠ‚àŒ©‚½–Ú‚à³”½‘΂ł ‚Á‚½BØ®°½±°Ù³Þ‚ÍA_‚É‹ß‚¢‘¶Ý‚Å‚ ‚èA‚»‚ÌZ‹‚à_‚Æ“¯‚¶“VŠE‚É‚ ‚Á‚ÄA±°Ù³ÞͲтƂ¢‚¤‘‚É‚·‚ñ‚Å‚¢‚½B‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚èA‘¾—z‚ÌŒõ‚æ‚è‚à”ü‚µ‚¢—d¸‚¾‚Á‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄAÃÞ¯¸±°Ù³Þ‚Í’n‰º‚ðZ‹‚Æ‚µAàlÂi±½Ì§ÙÄj‚æ‚è‚à•‚¢‚Æ‚³‚ꂽB”Þ‚ç‚Ì‘‚Í’n‰º‚ÉZ‚Þ—d¸‚Æ‚µ‚Ă̬lÄÞ³ÞªÙ¸ÞiÄÞÜ°Ìj‚ª“oê‚·‚é‚Ì‚ÅAÃÞ¯¸±°Ù³Þ‚ÆÄÞ³ÞªÙ¸Þ‚Í“¯ˆê‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
ù¿uŽw—Ö•¨Œêv‚É‘‚©‚ꂽ—‘z“I´ÙÌ
Žw—Ö•¨Œê‚É“oê‚·‚é´ÙÌ’B‚ÍA’nã‚̶‚«•¨‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚ç‚ê‚éÅ‚‚Ì”ü“¿‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚éBŽp‚â‘å‚«‚³‚ÍlŠÔ‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邪AlŠÔ‚æ‚è”ü‚µ‚­A—Í‚ÆŠˆ—Í‚É–ž‚¿A˜V‚¢‚邱‚Æ‚à•a‚ÞŽ–‚à‚È‚¢B´ÙÌ‚Í‚à‚Æ‚à‚ÆlŠÔ‚æ‚è—D‚ê‚Ä‚¢‚邪A΂ðŽæ‚ê‚ÎŽæ‚é‚Ù‚Ç’mŒb‚à—E‹C‚à‘‚·‚Æ‚¢‚¤“Á’¥‚ª‚ ‚éB‚½‚¾‚µA•sŽ€‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àí‚¢‚ł‚¢‚ÄŽ€‚Ê‚±‚Æ‚à‚ ‚éB’mŒb‚É—D‚ꂽ´ÙÌ‚ÍA’nã‚ÌŽí‘°‚Ì’†‚Å‚àʼn‚ɘb‚·‚±‚Æ‚ðg‚É•t‚¯‚½Ží‘°‚ÅA‚»‚ê‚𑼂̎푰‚É‹³‚¦‚½‚Æ‚àŒ¾‚¤BŽ‚ðì‚邱‚Æ‚ÉG‚Å‚Ä‚¨‚èA”ü‚µ‚¢º‚ʼn̂¤B•¨‰¹‚𗧂øA’N‚É‚à‹C‚©‚ꂸ‚ÉW’c‚ÅX‚Ì’†‚ðˆÚ“®‚·‚é”\—Í‚à‚ ‚éB•ºŽm‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA“Á‚É‹|‚Ì”\—Í‚É—D‚ê‚Ä‚¨‚èA“G‚̺‚ð•·‚«‚킯AˆÃˆÅ‚Å‚àŠÔˆá‚¢‚È‚­“G‚ð“|‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ù‚Ç‚¾B“Á‚É–‚–@‚ðŽg‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA‚»‚Ì”\—Í‚Ì‚‚³‚©‚ç–‚–@‚ðŽg‚¤”\—Í‚ª‚é‚悤‚É‚³‚¦Œ©‚¦‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
ù@[8]´ÙÌ‚Ì’‡ŠÔ‚½‚¿@ùE[9]—d¸@øÄ[0]̧ÝÀ¼Þ°}ŠÓ